De Archivos cubun
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| apihelp-query+blocks-example-simple (discusión) (Traducir) | Listar bloques. |
| apihelp-query+blocks-example-users (discusión) (Traducir) | Muestra los bloqueos de los usuarios <kbd>Alice</kbd> y <kbd>Bob</kbd>. |
| apihelp-query+blocks-param-end (discusión) (Traducir) | El sello de tiempo para detener la enumeración |
| apihelp-query+blocks-param-ids (discusión) (Traducir) | Lista de bloquear IDs para listar (opcional). |
| apihelp-query+blocks-param-ip (discusión) (Traducir) | Obtiene todos los bloqueos que se aplican a esta dirección IP o intervalo CIDR, incluyendo bloqueos de intervalos. No se puede usar en conjunto con <var>$3users</var>. No se aceptan intervalos CIDR mayores que IPv4/$1 o IPv6/$2. |
| apihelp-query+blocks-param-limit (discusión) (Traducir) | El número máximo de filtros a listar. |
| apihelp-query+blocks-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué propiedades se obtendrán: |
| apihelp-query+blocks-param-show (discusión) (Traducir) | Muestra solamente los elementos que cumplen estos criterios. Por ejemplo, para mostrar solamente los bloqueos indefinidos a direcciones IP, introduce <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>. |
| apihelp-query+blocks-param-start (discusión) (Traducir) | El sello de tiempo para comenzar la enumeración |
| apihelp-query+blocks-param-users (discusión) (Traducir) | Lista de usuarios a buscar (opcional). |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by (discusión) (Traducir) | Añade el nombre de usuario del bloqueo de usuario. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid (discusión) (Traducir) | Añade el usuario ID del usuario bloqueador. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry (discusión) (Traducir) | Añade la marca de tiempo correspondiente a la expiración del bloqueo. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags (discusión) (Traducir) | Etiquetas la prohibición con (autoblock, anononly, etc.). |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id (discusión) (Traducir) | Agrega el ID del bloque. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range (discusión) (Traducir) | Añade la gama de direcciones de IP afectó por el bloque. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason (discusión) (Traducir) | Añade la razón dada para el bloqueo. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp (discusión) (Traducir) | Añade la fecha y hora de cuando se aplicó el bloque. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user (discusión) (Traducir) | Añade el nombre de usuario del usuario bloqueado. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid (discusión) (Traducir) | Añade el identificador del usuario bloqueado. |
| apihelp-query+blocks-summary (discusión) (Traducir) | Listar todos los usuarios y direcciones IP bloqueadas. |
| apihelp-query+categories-example-generator (discusión) (Traducir) | Obtener información acerca de todas las categorías utilizadas en la página <kbd>Albert Einstein</kbd>. |
| apihelp-query+categories-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener una lista de categorías a las que pertenece la página <kbd>Albert Einstein</kbd>. |
| apihelp-query+categories-param-categories (discusión) (Traducir) | Enumerar solamente estas categorías. Útil para comprobar si una página determinada está en una categoría determinada. |
| apihelp-query+categories-param-dir (discusión) (Traducir) | La dirección en que ordenar la lista. |
| apihelp-query+categories-param-limit (discusión) (Traducir) | Cuántas categorías se devolverán. |
| apihelp-query+categories-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué propiedades adicionales obtener para cada categoría: |
| apihelp-query+categories-param-show (discusión) (Traducir) | Qué tipo de categorías mostrar. |
| apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey (discusión) (Traducir) | Añade la clave de ordenación (cadena hexadecimal) y el prefijo de la clave de ordenación (la parte legible) de la categoría. |
| apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp (discusión) (Traducir) | Añade la marca de tiempo del momento en que se añadió la categoría. |
| apihelp-query+categories-summary (discusión) (Traducir) | Enumera todas las categorías a las que pertenecen las páginas. |
| apihelp-query+categoryinfo-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener información acerca de <kbd>Category:Foo</kbd> y <kbd>Category:Bar</kbd> |
| apihelp-query+categoryinfo-summary (discusión) (Traducir) | Devuelve información acerca de las categorías dadas. |
| apihelp-query+categorymembers-example-generator (discusión) (Traducir) | Obtener información sobre las primeras 10 páginas de la <kbd>Category:Physics</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener las primeras 10 páginas en <kbd>Category:Physics</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-dir (discusión) (Traducir) | Dirección en la que desea ordenar. |
| apihelp-query+categorymembers-param-end (discusión) (Traducir) | Marca de tiempo por la que terminar la enumeración. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey (discusión) (Traducir) | Clave de ordenación por la que terminar la enumeración, tal como se ha devuelto por <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey (discusión) (Traducir) | Utilizar $1endhexsortkey en su lugar. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix (discusión) (Traducir) | Prefijo de la clave de ordenación <strong>antes</strong> del cual termina la enumeración (no <strong>en</strong> el cual; si este valor existe, no será incluido). Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Reemplaza <var>$1endhexsortkey</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-limit (discusión) (Traducir) | Número máximo de páginas que devolver. |
| apihelp-query+categorymembers-param-namespace (discusión) (Traducir) | Incluir solamente páginas de estos espacios de nombres. Ten en cuenta que puede haberse utilizado <kbd>$1type=subcat</kbd> o <kbd>$1type=file</kbd> en lugar de <kbd>$1namespace=14</kbd> o <kbd>6</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-pageid (discusión) (Traducir) | ID de página de la categoría para enumerar. No se puede utilizar junto con <var>$1title</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué piezas de información incluir: |
| apihelp-query+categorymembers-param-sort (discusión) (Traducir) | Propiedad por la que realizar la ordenación. |
| apihelp-query+categorymembers-param-start (discusión) (Traducir) | Marca de tiempo por la que empezar la enumeración. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey (discusión) (Traducir) | Clave de ordenación por la que empezar la enumeración, tal como se ha devuelto por <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey (discusión) (Traducir) | Utilizar $1starthexsortkey en su lugar. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix (discusión) (Traducir) | Prefijo de la clave de ordenación por el que empezar la enumeración. Solo se puede utilizar junto con <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Reemplaza <var>$1starthexsortkey</var>. |
